What a wonderful day! Snowing the whole day and in the evening clear sky and full moon! After classes in Bergun, driving to Luzern, teaching there, and getting back, we had one of the highlights of the week! Schlittel by night!
Mahtava päivä! Koko päivän satoi lunta ja illaksi taivas kirkastui ja täysikuu paistoi vuorten yllä! Kuin olisi ollut marsissa (joka muuten on poistunut kaksosten tähtikuviosta ja saapunut härkään. Loistavan kirkkaana!!!). Ja illalla yksi koko viikon kohokohtia, kelkkailua yöllä! Eikä mikä tahansa pikkuinen kelkkamäki!
10-15 minutes speeding like crazy down the several kilometers long sledgeroute! Even though it was hair-raising we believe everybody got down without several injuries (this time). One of the survivors was Solange (here with Maria) (who also survived).
10-15 minuuttia hiuksia nostattavaa vauhtia ja vaaratilanteita! Vaikka riskit olivat suuret, tietääksemme kaikki selvisivät ilman hoitoa kaipaavia vammoja. Yksi terveenä ja yhtenä kappaleena selvinneistä oli Solange, tässä Marian kanssa (joka myös selvisi vammoitta)
No comments:
Post a Comment